YOU SAID:

The core concept of recursion is often confused in the literature with center-embedding, a very different notion. Sometimes recursion is incorrectly assumed to be necessarily infinite

INTO JAPANESE

再帰の中心的な概念は、しばしば文中で中心埋め込みと全く異なる概念であると混乱します。時には、再帰が必然的に無限であると誤って仮定される

BACK INTO ENGLISH

The central concept of recursion is often confused as being a completely different concept from central embedding in sentences. Sometimes it is assumed that recursion inevitably is infinite

INTO JAPANESE

再帰の中心的な概念は、中央文に埋め込むとは完全に異なる概念であるとしばしば混同されています。時々 それは、再帰は必然的に有限ではないと見なされます

BACK INTO ENGLISH

The central concept of recursion is often confused to be a completely different concept than embedding in a central sentence. Sometimes it is considered that recursion is inevitably not finite

INTO JAPANESE

再帰の中心的な概念は、しばしば、中央センテンスに埋め込むこととはまったく異なる概念であると混同される。時々、再帰は必然的に有限ではないと考えられている

BACK INTO ENGLISH

The central concept of recursion is often confused as being a completely different concept than embedding in a central sentence. From time to time, recursion is inevitably thought not to be finite

INTO JAPANESE

再帰の中心的な概念は、しばしば、中央センテンスに埋め込むこととはまったく異なる概念であると混同される。時々、再帰は必然的に有限ではないと考えられている

BACK INTO ENGLISH

The central concept of recursion is often confused as being a completely different concept than embedding in a central sentence. From time to time, recursion is inevitably thought not to be finite