YOU SAID:
The copyright is no harmed in the making
INTO JAPANESE
作成中に著作権が損なわれることはありません
BACK INTO ENGLISH
Copyright is not compromised during creation
INTO JAPANESE
作成中に著作権が侵害されることはありません
BACK INTO ENGLISH
No copyright infringement during creation
INTO JAPANESE
作成中の著作権侵害はありません
BACK INTO ENGLISH
No copyright infringement in progress
INTO JAPANESE
進行中の著作権侵害はありません
BACK INTO ENGLISH
No ongoing piracy
INTO JAPANESE
継続的な著作権侵害はありません
BACK INTO ENGLISH
No ongoing piracy
This is a real translation party!