YOU SAID:
The copy goes as far as to say the 11-month-old pictured isn’t even their youngest customer!
INTO JAPANESE
コピーには、写真に写っている生後11か月の赤ちゃんは最年少の顧客ですらないとまで書かれています。
BACK INTO ENGLISH
The copy goes so far as to say that the 11-month-old baby in the photo is not even the youngest customer.
INTO JAPANESE
コピーには、写真に写っている生後11か月の赤ちゃんは最年少の顧客ですらないとまで書かれている。
BACK INTO ENGLISH
The copy goes so far as to say that the 11-month-old baby in the photo is not even the youngest customer.
This is a real translation party!