YOU SAID:
The contract has been sealed. The terms are set. The plan is in motion. Tonight we ride.
INTO JAPANESE
契約が封入されています。条件が設定されています。計画は動作中です。今夜私たちは乗る。
BACK INTO ENGLISH
Agreement has been sealed. Conditions are set. Plan is working. Tonight we ride.
INTO JAPANESE
契約書が封入されています。条件が設定されています。計画は取り組んでいます。今夜私たちは乗る。
BACK INTO ENGLISH
Agreement has been sealed. Conditions are set. Plan is working. Tonight we ride.
You've done this before, haven't you.
