YOU SAID:

The 'condensed sunshine'. Fine pear palinka produced by using the special 'bedded' method with a strong taste of the source fruit.

INTO JAPANESE

' 凝縮 sunshine'。フルーツ ソースの強い味と特別な '層状' メソッドを使って作成された pear パーリンカーの罰金します。

BACK INTO ENGLISH

' Condensation sunshine '. Fine pear palinka was created using a special 'layered' method and the strong flavor of the fruit sauce.

INTO JAPANESE

' 凝縮 sunshine '。罰金ナシ パーリンカーは、特別な '層' メソッドとフルーツ ソースの強い味を使って作成されました。

BACK INTO ENGLISH

' Condensation sunshine '. Fine PEAR palinka was created with a strong flavor of the fruit sauce and a special 'layered' method.

INTO JAPANESE

' 凝縮 sunshine '。フルーツ ソースと特別な '層' メソッドの強い風味を持つ高級梨パーリンカーが作成されました。

BACK INTO ENGLISH

' Condensation sunshine '. High-quality PEAR palinka with Tangy sauce and a special 'layered' method has been created.

INTO JAPANESE

' 凝縮 sunshine '。高品質梨パーリンカー ピリッとソースと特別な '層' メソッドが作成されました。

BACK INTO ENGLISH

' Condensation sunshine '. High-quality PEAR palinka tangy sauce and a special 'layered' method has been created.

INTO JAPANESE

' 凝縮 sunshine '。高品質梨パーリンカー ピリッとソースと特別な '層' メソッドが作成されました。

BACK INTO ENGLISH

' Condensation sunshine '. High-quality PEAR palinka tangy sauce and a special 'layered' method has been created.