YOU SAID:

The concept of global warming was made by and for the Chinese in order to make American manufacturing non-competitive.

INTO JAPANESE

地球温暖化の概念だったために作られる中国人以外の競争力アメリカの製造業を作るために。

BACK INTO ENGLISH

To make the competitiveness of non-Chinese that is made to the concept of global warming was American manufacturing.

INTO JAPANESE

地球温暖化の概念に加え、非中国の競争力がアメリカの製造業。

BACK INTO ENGLISH

In addition to the concept of global warming, the American manufacturing industry's competitiveness of non-Chinese.

INTO JAPANESE

グローバルの概念に加えて地球温暖化、非中国のアメリカ製造業の競争力。

BACK INTO ENGLISH

Globalization in addition to the concept of global warming, non-Chinese American manufacturing competitiveness.

INTO JAPANESE

地球温暖化、非-中国系アメリカ人のものづくりの競争力の概念に加えてグローバル化。

BACK INTO ENGLISH

Global warming, non--something Chinese-American Development of globalization, in addition to the concept of competitive advantage.

INTO JAPANESE

地球温暖化、非-- 何かの競争優位性の概念に加え、グローバル化の中国系アメリカ人の開発。

BACK INTO ENGLISH

Global warming, non---in addition to what competitive advantage concepts of globalization, Chinese-American Development.

INTO JAPANESE

地球温暖化、グローバル化、中国系アメリカ人の開発のどのような競争優位性の概念に加えて---非。

BACK INTO ENGLISH

In addition to the development of global warming and globalization, Chinese-Americans, such as how competitive advantage concept – – – non-.

INTO JAPANESE

地球温暖化とグローバリゼーション、中国系アメリカ人、どのように競争力のある利点の概念-などの開発に加えて--ない-。

BACK INTO ENGLISH

The concept of global warming and globalization, Chinese-Americans, how competitive advantages-such as in in addition to the development-- no -.

INTO JAPANESE

地球温暖化とグローバリゼーション、中国系アメリカ人、どのように競争力の概念の利点などのように - 開発に加えない-。

BACK INTO ENGLISH

Global warming and globalization, Chinese-Americans, how to, such as the concept of competitive advantage - development Add -.

INTO JAPANESE

地球温暖化とグローバリゼーション、中国系アメリカ人、方法、競争優位 - 開発追加 - の概念など。

BACK INTO ENGLISH

The concept of global warming and globalization, Chinese-Americans, how the competitive advantage - development add - etc.

INTO JAPANESE

概念地球温暖化とグローバリゼーション、中国系アメリカ人の競争優位 - 開発追加方法 - など。

BACK INTO ENGLISH

The concept of global warming and globalization, Chinese-American competitive advantage - how to develop add - etc.

INTO JAPANESE

地球温暖化とグローバリゼーション、中国系アメリカ人の競争優位 - の概念を開発する方法を追加する-など。

BACK INTO ENGLISH

Global warming and globalization, Chinese-American competitive advantage-of adding a method to develop the concept-and.

INTO JAPANESE

地球温暖化とグローバリゼーション、中国系アメリカ人競争力のある優位性の概念を開発するメソッドの追加- と。

BACK INTO ENGLISH

Adding a method to develop the concept of global warming and globalization, China of American competitive advantage-and.

INTO JAPANESE

地球温暖化とグローバリゼーション、アメリカ優位の中国の概念を開発するメソッドの追加- と。

BACK INTO ENGLISH

Adding a method to develop the concept of global warming and globalization, American dominance of China-and.

INTO JAPANESE

地球温暖化とグローバル化、中国のアメリカの優勢の概念を開発するメソッドの追加- と。

BACK INTO ENGLISH

Adding a method to develop the concept of dominance by global warming and globalization, Chinese American-and.

INTO JAPANESE

地球温暖化とグローバリゼーション、中国系アメリカ人によって優位性の概念を開発するメソッドの追加- と。

BACK INTO ENGLISH

Adding a method to develop a concept of superiority by global warming and globalization, Chinese-American-and.

INTO JAPANESE

地球温暖化、グローバル化、優位性の概念を開発するメソッドの追加中国アメリカと。

BACK INTO ENGLISH

Adding a method to develop the concept of global warming and globalization, competitive advantage China America and.

INTO JAPANESE

地球温暖化とグローバル化、競争力の概念を開発するメソッドの追加アドバンテージ中国アメリカと。

BACK INTO ENGLISH

With the additional advantage of the methods to develop the concept of global warming and globalization, competitive Chinese-American.

INTO JAPANESE

地球温暖化、グローバル化、競争力のある中国系アメリカ人のコンセプトを開発するメソッドの追加の利点。

BACK INTO ENGLISH

The benefits of adding a method to develop a concept of Chinese Americans that global warming and globalization, competitiveness.

INTO JAPANESE

中国のアメリカ人が、地球温暖化の概念とグローバル化、競争力を開発するメソッドの追加の利点。

BACK INTO ENGLISH

Chinese-American concepts of global warming and globalization, adding a method to develop a competitive advantage.

INTO JAPANESE

地球温暖化、グローバル化、競争優位性を開発するメソッドの追加の中国系アメリカ人の概念。