YOU SAID:
The computer manufacturer must be making more money than they should, judging by the size of their logos on the FW29.
INTO JAPANESE
コンピュータメーカーは、FW29のロゴの大きさで判断して、必要以上にお金を稼いでいる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Computer manufacturers must be making more money than they need to be, judging by the size of the FW29 logo.
INTO JAPANESE
コンピュータメーカーは、FW29ロゴの大きさから判断して、必要以上にお金を稼いでいる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Computer manufacturers must be making more money than they need, judging from the size of the FW29 logo.
INTO JAPANESE
コンピュータメーカーは、FW29ロゴのサイズから判断して、必要以上にお金を稼いでいる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Computer manufacturers must be making more money than they need, judging from the size of the FW29 logo.
You love that! Don't you?