YOU SAID:
the computer club is the swankiest meme lords to grace communists with yellow sandwich
INTO JAPANESE
コンピューター クラブは、黄色いサンドイッチで共産主義者を優雅にする最もおしゃれなミーム ロードです。
BACK INTO ENGLISH
The Computer Club is the hippest meme lord who graces communists with yellow sandwiches.
INTO JAPANESE
コンピューター クラブは、共産主義者に黄色いサンドイッチを提供する最もヒップなミーム ロードです。
BACK INTO ENGLISH
The Computer Club is the hippest meme lord serving yellow sandwiches to communists.
INTO JAPANESE
コンピューター クラブは、共産主義者に黄色いサンドイッチを提供する最もヒップなミーム ロードです。
BACK INTO ENGLISH
The Computer Club is the hippest meme lord serving yellow sandwiches to communists.
You've done this before, haven't you.