YOU SAID:
The compliments made my conscious bare.
INTO JAPANESE
褒め言葉は私の意識をむき出しにしました。
BACK INTO ENGLISH
The compliment exposed my consciousness.
INTO JAPANESE
褒め言葉は私の意識をさらけ出しました。
BACK INTO ENGLISH
The compliment exposed my consciousness.
Yes! You've got it man! You've got it