YOU SAID:
The complicated school homework left the parents trying to help their kids quite confused.
INTO JAPANESE
複雑な学校の宿題は、子供たちをかなり混乱させようとしている両親を残しました。
BACK INTO ENGLISH
Complex school homework has left parents trying to confuse their children considerably.
INTO JAPANESE
複雑な学校の宿題は、親が子供をかなり混乱させようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Complex school homework is about parents trying to confuse their children quite a bit.
INTO JAPANESE
複雑な学校の宿題は、親が子供をかなり混乱させようとすることです。
BACK INTO ENGLISH
A complex school homework is for parents to try to confuse their children quite a bit.
INTO JAPANESE
複雑な学校の宿題は、親が子供をかなり混乱させようとすることです。
BACK INTO ENGLISH
A complex school homework is for parents to try to confuse their children quite a bit.
Well done, yes, well done!
