YOU SAID:
The complicated phrase that shall leave my mouth will leave you stunned, flabergasted and paralysed with shock, amazement and amusement. The phrase is... I'm hungry. Particles are great things. There are liquid particles, solid particles and gas particles. Never mind that gas particles are constantly hitting your face. Science is great but boring at times cause I can't doany experiments without thinking that I've done something wrong and people will judge me for my mistake. The girl sitting next to me in Science with the male teacher can be annoying but funny. She is a great person to hang out with. I don't understand how she could beg me to buy her breakfast at school, but at lunch, I saw her get into the hot food line. Did she buy food herself or was she entitled ton get free meals? I doubt the second suggestion is reasonable because a few days ago, she said to me and my friends that she wasn't entitled to free school mealswhile she was begging me to get her breakfast. Thankfully Farah told her to check her pass just incase her mother put money on her card and while she was gone with Farah, Iquickly chowed down my half bageutte for 90p. When she came back, she told us that her mother put money on her pass. Sadly today and yesterday her mother kept on taking the money she put on her pass for some reason. Mabye she is entitled at lunch but not break. I told her that I've been in her situatio before but luckily I was in primary school at that point. I was lucky enough for our family to move before I started secondary school. :)
INTO JAPANESE
私の口のままにしなければならない複雑なフレーズは、唖然とする flabergasted を残し、衝撃、驚きと遊園地で麻痺。フレーズは. 私はお腹が すきました。粒子は、素晴らしいものです。液体粒子、固体粒子およびガスの粒子が集まっています。気ガスの粒子があなたの顔を常に当っています。科学は素晴らしいですが、退屈です
BACK INTO ENGLISH
Complex phrases shall remain in my mouth leaving a stunned flabergasted, paralyzed by shock, surprise and amusement. The phrase. I am hungry. Particles is a cool stuff. There are liquid and solid particles and particles of gas. Gas particles
INTO JAPANESE
複雑なフレーズは、唖然とした flabergasted、衝撃、驚きや娯楽で麻痺を残して私の口に存続します。 句。私はお腹が すきました。粒子は、クールなものです。液体と固体粒子とガスの粒子が集まっています。ガスの粒子
BACK INTO ENGLISH
Complex phrases that leave the paralysis was flabergasted, shocks, surprises and entertainment, will survive in my mouth. Clause. I am hungry. The particle is a cool thing. There are liquid and solid particles of the gas particles. Of the gas particles
INTO JAPANESE
麻痺のまま複雑なフレーズだった flabergasted、ショック、驚き、エンターテイメント、口の中に残ります。句。私はお腹が すきました。粒子は、クールなものです。ガスの粒子の液体と固体粒子があります。ガスの粒子の
BACK INTO ENGLISH
Flabergasted was paralyzed as a complex phrase, shock, surprise, and remains in the mouth, and entertainment. Clause. I am hungry. The particle is a cool thing. Of the gas particles of liquid and solid particles. Of gas particles
INTO JAPANESE
Flabergasted は、複雑なフレーズ、ショックや驚き、口とエンターテイメントのままとして麻痺しました。句。私はお腹が すきました。粒子は、クールなものです。液体や固体の粒子のガスの粒子。ガスの粒子の
BACK INTO ENGLISH
Flabergasted, complex phrases, shock and surprise, as mouth and entertainment paralyzed. Clause. I am hungry. The particle is a cool thing. Liquid and solid particles of gas particles. Of gas particles
INTO JAPANESE
Flabergasted、複雑なフレーズ、衝撃と驚き、口と麻痺エンターテイメントとして。句。私はお腹が すきました。粒子は、クールなものです。ガスの粒子の液体および固体の粒子。ガスの粒子の
BACK INTO ENGLISH
Flabergasted, complex phrases, shock and surprise, as the mouth and paralyzed entertainment. Clause. I am hungry. The particle is a cool thing. Of the gas particles of liquid and solid particles. Of gas particles
INTO JAPANESE
複雑なフレーズ、ショックと驚き、口と麻痺のエンターテインメント句。お腹が空きました。粒子はクールなものです。液体及び固体粒子の気体粒子のうち、ガス粒子
BACK INTO ENGLISH
Complex phrases, shock and surprise, mouth and paralyzed the entertainment clause. I feel hungry. The particle is a cool thing. Gas particles in the liquid and solid particles of the gas particles.
INTO JAPANESE
複雑なフレーズ、衝撃と驚き、口し、エンターテイメント句を麻痺しています。空腹を感じる。粒子は、クールなものです。ガスの粒子の液体と固体粒子のガスの粒子。
BACK INTO ENGLISH
Complex phrases, shock and surprise, the mouth, and has crippled the entertainment clause. I feel hungry. The particle is a cool thing. The particles of the gas of the gas particles of liquid and solid particles.
INTO JAPANESE
複雑なフレーズ、衝撃と驚き、口とエンターテイメント句を不自由しています。空腹を感じる。粒子は、クールなものです。液体や固体の粒子のガスの粒子のガスの粒子。
BACK INTO ENGLISH
Complex phrases, shock and surprise, has crippled the entertainment clause with the mouth. I feel hungry. The particle is a cool thing. The particles of the gas of the gas particles of liquid or solid particles.
INTO JAPANESE
複雑なフレーズ、衝撃と驚き、口を持つエンターテイメント句に不自由が。空腹を感じる。粒子は、クールなものです。液体または固体の粒子のガスの粒子のガスの粒子。
BACK INTO ENGLISH
Entertainment clause complex phrases, shock and surprise, with the mouth is crippled. I feel hungry. The particle is a cool thing. The particles of the gas of the gas particles of a liquid or solid particles.
INTO JAPANESE
エンターテイメント句複雑なフレーズ、ショックと驚きで口が不自由です。空腹を感じる。粒子は、クールなものです。液体または固体の粒子のガスの粒子のガスの粒子。
BACK INTO ENGLISH
Mouth is deaf entertainment clause complex phrases, shocks and surprises. I feel hungry. The particle is a cool thing. The particles of the gas of the gas particles of a liquid or solid particles.
INTO JAPANESE
口は、聴覚障害者エンターテイメント句複雑なフレーズ、ショックと驚きです。空腹を感じる。粒子は、クールなものです。液体または固体の粒子のガスの粒子のガスの粒子。
BACK INTO ENGLISH
Mouth is a hearing impaired entertainment clause complex phrases, shock and surprise. I feel hungry. The particle is a cool thing. The particles of the gas of the gas particles of a liquid or solid particles.
INTO JAPANESE
口は、聴覚障害者エンターテイメント句複雑なフレーズ、衝撃と驚きです。空腹を感じる。粒子は、クールなものです。液体または固体の粒子のガスの粒子のガスの粒子。
BACK INTO ENGLISH
Mouth is a hearing impaired entertainment clause complex phrases, shock and surprise. I feel hungry. The particle is a cool thing. The particles of the gas of the gas particles of a liquid or solid particles.
Well done, yes, well done!