YOU SAID:

The complex houses single and married soldiers and their families

INTO JAPANESE

複合体を収容する 1 つと結婚した兵士とその家族

BACK INTO ENGLISH

Married with one complex of soldiers and their families

INTO JAPANESE

兵士とその家族の 1 つの複合体と結婚

BACK INTO ENGLISH

Complex of one of the soldiers and their families and marriage

INTO JAPANESE

兵士とその家族や結婚の一つのコンプレックス

BACK INTO ENGLISH

One of the soldiers and their families or married complex

INTO JAPANESE

兵士と家族や複雑な結婚の一つ

BACK INTO ENGLISH

One of the soldiers and family members and a complex marriage

INTO JAPANESE

1 つの兵士と家族と複雑な結婚

BACK INTO ENGLISH

Complex marriage with one soldier and family

INTO JAPANESE

1人の兵士と家族との複雑な結婚

BACK INTO ENGLISH

Complex marriage with one soldier and family