Translated Labs

YOU SAID:

The Communists fight for the attainment of the immediate aims, for the enforcement of the momentary interests of the working class; but in the movement of the present, they also represent and take care of the future of that movement.

INTO JAPANESE

共産主義者は、当面の目的の達成のために、 労働者階級の瞬間的な利益;しかし、現在の動きでは、彼らはまた、 そしてその運動の未来に気を配りなさい。

BACK INTO ENGLISH

Communists, to achieve their immediate goals, The momentary benefits of the working class; but in the current move, they also And pay attention to the future of the movement.

INTO JAPANESE

共産主義者、彼らの当面の目標を達成するために、 労働者階級の一時的な利益;しかし、現在の動きでは、彼らも そして、運動の未来に注意を払ってください。

BACK INTO ENGLISH

Communists, to achieve their immediate goals Temporary benefits of the working class; but in the current movement, they too should pay attention to the future of the movement.

INTO JAPANESE

共産主義者、彼らの当面の目標を達成するために 労働者階級の一時的な利益;しかし、現在の運動では、彼らも運動の将来に注意を払う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Communists, the temporary benefits of the working class to achieve their immediate goals; but with the current movement, they too need to pay attention to the future of the movement.

INTO JAPANESE

共産主義者、彼らの当面の目標を達成するための労働者階級の一時的な利益。しかし、現在の運動では、彼らも運動の将来に注意を払う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Communists, the temporary benefits of the working class to achieve their immediate goals. But with the current movement, they also need to pay attention to the future of the movement.

INTO JAPANESE

共産主義者、彼らの当面の目標を達成するための労働者階級の一時的な利益。しかし、現在の運動では、彼らは運動の将来にも注意を払う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Communists, the temporary benefits of the working class to achieve their immediate goals. But with the current movement, they also need to pay attention to the future of the movement.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug09
1
votes
21Aug09
1
votes