YOU SAID:

The commercial begins with a relaxing scene of a white car driving down a grassy hillside to soothing music. When the car passes behind a large tree, the camera follows. Once it pans off the tree, the car is gone. Then, a zombie suddenly pops into the scene very briefly accompanied by a frightening scream, scaring the viewer. This commercial is more commonly known as Ghost Car, Spooky Car or the Scary Car Commercial.

INTO JAPANESE

白い車の運転のする草が茂った丘の下のリラックス シーンで始まるコマーシャル音楽をなだめるような。大きな木の陰に車を渡すと、カメラが続きます。それは木から鍋、一度車はなくなっています。その後、ゾンビは、突然視聴者を怖がらせる非常に簡単に恐ろしい悲鳴を伴うシーンにポップします。このコマーシャルは mo

BACK INTO ENGLISH

Begins with a relaxing scene driving a white car on the grassy Hill under commercial music soothing. Pass the car in the shade of a big tree and followed by the camera. That car is gone from the tree pots, once. Then suddenly viewers fear zombies while letting very easily

INTO JAPANESE

商業音楽をなだめるような下には草で覆われた丘に白い車の運転リラックス シーンから始まります。大きな木の陰に車を渡すし、カメラが続きます。あの車は一度ツリー ポットからいなくなります。非常に簡単に許可している間に視聴者がゾンビを恐れて突然に、

BACK INTO ENGLISH

On a hill covered with grass beneath a commercial music soothing begins from a white car driving relaxed scene. Pass the car in the shade of a big tree and then followed by the camera. That car would be gone from the tree pot once. Fear zombie viewers while allowing very easy to suddenly

INTO JAPANESE

商業音楽の下に草で覆われた丘の上に白い車の運転リラックスしたシーンから始まるなだめるような。大きな木の陰に車を渡すし、そのカメラ。その車は、一度ツリー ポットからなくなっているでしょう。一方で、非常に簡単に突然ゾンビ視聴者を恐怖します。

BACK INTO ENGLISH

Starting with relaxing white car driving on a hill covered with grass beneath the commercial music scene as soothing. Pass the car in the shade of a big tree, and their cameras. The car was missing from the tree pot once. On the other hand, very easy to suddenly fear zombies viewers

INTO JAPANESE

商業音楽シーンの下に草で覆われた丘の上運転リラックスした白い車から始まるなだめるように。大きな木と自分のカメラの陰に車を渡します。車は一度ツリー ポットから行方不明だった。その一方で、突然ゾンビ視聴者を恐怖に非常に簡単

BACK INTO ENGLISH

Starting from the white car on a hill covered with grass on the commercial music scene under the relaxed driving soothingly. Pass the car in the shade of big trees and their cameras. Once a car was missing from the tree pot. On the other hand, sudden zombie viewers fear very easy

INTO JAPANESE

リラックスした運転の下、商業音楽シーンの芝生で覆われた丘の上の白い車から始まります。大きな木々とそのカメラの陰に車を乗せる。一度車が木の鍋から欠けていた。一方、突然のゾンビの視聴者は非常に簡単に恐れる

BACK INTO ENGLISH

Begin with a white car on the hill covered with lawn in the commercial music scene under relaxed driving. Place the car behind big trees and shadows of that camera. Once the car was missing from the wood pot. Meanwhile, a sudden zombie viewer fears very easily

INTO JAPANESE

リラックスした運転の下で商業音楽シーンの芝生で覆われた丘の上に白い車から始めましょう。そのカメラの大きな木と影の後ろに車を置きます。一度車は木製の鍋から欠けていた。一方、突然のゾンビビューアは非常に簡単に恐れる

BACK INTO ENGLISH

Let's start with a white car on a hill covered with grass of commercial music scene under relaxed driving. Put the car behind the big tree and shadow of that camera. Once the car was missing from a wooden pot. Meanwhile, the sudden zombie viewer feels very easy

INTO JAPANESE

リラックスした運転の下、商業音楽の芝生で覆われた丘の上にある白い車から始めましょう。大きな木の後ろに車を置き、そのカメラの影。かつて木製の鍋から車が欠けていた。一方、突然のゾンビの視聴者は非常に簡単に感じる

BACK INTO ENGLISH

Let's start with a white car on a hill covered with lawn of commercial music under relaxed driving. Put the car behind a big tree, the shadow of that camera. A car was missing from a wooden pot. Meanwhile, sudden zombie viewers feel very easy

INTO JAPANESE

リラックスした運転の下、商業音楽の芝生で覆われた丘の上の白い車から始めましょう。大きな木、そのカメラの影の後ろに車を置きなさい。木製の鍋に車がありませんでした。一方、突然のゾンビの視聴者は非常に簡単に感じる

BACK INTO ENGLISH

Let's start with a white car on a hill covered with lawn of commercial music under relaxed driving. Lay the car behind a big tree, that camera's shadow. There was no car in the wooden pot. Meanwhile, sudden zombie viewers feel very easy

INTO JAPANESE

リラックスした運転下で商業音楽の芝生で覆われた丘の上の白い車から始めましょう。大きな木、そのカメラの影の後ろに車を置きます。木製のポットには車がありませんでした。一方、突然ゾンビ視聴者非常に簡単に感じられる

BACK INTO ENGLISH

Let's start from the white car on a hill covered with commercial music lawn under a relaxed driving. Place the car in the shadow of a big tree, the camera back. Car wooden pots. On the other hand, suddenly very zombie viewers easily feel

INTO JAPANESE

リラックスした運転の下で商業音楽の芝生で覆われた丘の上の白い車から始めましょう。カメラ背面の大きな木の影に車を置きます。車木製ポット。その一方で、突然非常にゾンビ視聴者が簡単に感じる

BACK INTO ENGLISH

Let's start from the white car on a hill covered with commercial music lawn under the relaxed driving. Place the car in the shadow of the camera on the back of a big tree. 車木-pot. On the other hand, sudden zombie viewers easily feel very

INTO JAPANESE

リラックスした運転の下で商業音楽の芝生で覆われた丘の上の白い車から始めましょう。大きな木の後ろにカメラの影に車を置きます。車木ポット。その一方で、突然ゾンビ視聴者を簡単に非常に感じる

BACK INTO ENGLISH

Let's start from the white car on a hill covered with commercial music lawn under the relaxed driving. Place the car in the shadow of the camera behind a big tree. 車木 pot. On the other hand, sudden zombie viewers easily feel very

INTO JAPANESE

リラックスした運転の下で商業音楽の芝生で覆われた丘の上の白い車から始めましょう。大きな木の後ろにカメラの影に車を置きます。車木ポット。その一方で、突然ゾンビ視聴者を簡単に非常に感じる

BACK INTO ENGLISH

Let's start from the white car on a hill covered with commercial music lawn under the relaxed driving. Place the car in the shadow of the camera behind a big tree. 車木 pot. On the other hand, sudden zombie viewers easily feel very