YOU SAID:

The colors of the rainbow are not purple but violet green blue a shade of orange yellow and red

INTO JAPANESE

虹の色はオレンジ色の黄色と赤の色合いは紫・ グリーン ・ ブルーが、紫は

BACK INTO ENGLISH

Rainbow colors are shades of red and orange yellow purple, green, blue, purple

INTO JAPANESE

虹の色が赤とオレンジ色の黄色紫、緑、青、紫の色合い

BACK INTO ENGLISH

The colors of the Rainbow's hues of red and orange yellow purple, green, blue, purple

INTO JAPANESE

赤とオレンジ色の黄色紫、緑、青、虹の色相の色紫します。

BACK INTO ENGLISH

The color purple hues of red and orange yellow purple, green, and blue, Rainbow.

INTO JAPANESE

赤とオレンジ色の黄色紫色、緑、および青、虹の色紫の色相。

BACK INTO ENGLISH

The hue of the color purple yellow red and orange colors of purple, green, and blue, Rainbow.

INTO JAPANESE

紫、緑、青、虹の色紫黄赤とオレンジ色の色相。

BACK INTO ENGLISH

Purple, green, blue, Rainbow Color Purple yellow red and orange hues.

INTO JAPANESE

紫、緑、青、虹色紫黄色赤とオレンジの色合い。

BACK INTO ENGLISH

Purple, green, blue, Rainbow Color Purple yellow red and orange shades.

INTO JAPANESE

紫、緑、青、虹色紫黄赤とオレンジの色合い。

BACK INTO ENGLISH

Purple, green, blue, Rainbow Color Purple yellow red and orange shades.