YOU SAID:
the colorful dissonance breaks my view in half
INTO JAPANESE
カラフルな不協和音は私のビューを半分に壊します
BACK INTO ENGLISH
Colorful cacophony breaks my view in half
INTO JAPANESE
カラフルな不協和音が私の見方を半分に壊す
BACK INTO ENGLISH
Colorful cacophony breaks my view in half
Well done, yes, well done!