YOU SAID:

The Coca-Cola Company produces concentrate, which is then sold to licensed Coca-Cola bottlers throughout the world.

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ社は、世界中で認可されたコカ ・ コーラに販売される集中を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Coca-Cola company produces concentrate sold Coca Cola licensed around the world.

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ コカ ・ コーラ世界ライセンスを販売集中が生成されます。

BACK INTO ENGLISH

Coca Cola Coca Cola World license will generate sales focus.

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ コカ ・ コーラ世界のライセンス販売のフォーカスが生成されます。

BACK INTO ENGLISH

License sales of Coca Cola Coca-Cola World focus will be generated.

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ コカ ・ コーラ ワールド ・ フォーカスのライセンス販売が生成されます。

BACK INTO ENGLISH

Licensed to sell Coca Cola Coca Cola World focus will be generated.

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ コカ ・ コーラ世界のフォーカスが生成されますを販売するライセンスされています。

BACK INTO ENGLISH

Coca Cola Coca-Cola World focus will be generated to sell is licensed.

INTO JAPANESE

コカ ・ コーラ コカ ・ コーラ ワールド ・ フォーカスが生成されます販売のライセンスを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the license sale Coca Cola Coca Cola World focus will be generated.

INTO JAPANESE

ライセンス販売コカ ・ コーラ コカ ・ コーラ世界のフォーカスが表示されますを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Displays the license sale Coca-Cola Coca-Cola World focus gets.

INTO JAPANESE

表示ライセンス販売コカ ・ コーラ コカ ・ コーラ世界のフォーカスを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the display license sales Coca-Cola Coca-Cola World focus.

INTO JAPANESE

表示ライセンス販売コカ ・ コーラ コカ ・ コーラ世界フォーカスを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the display license sales Coca-Cola Coca-Cola World focus.