YOU SAID:

The coach is positioned at the 40 yard line.

INTO JAPANESE

コーチは、40 ヤード ラインに配置されます。

BACK INTO ENGLISH

Coach has placed 40-yard line.

INTO JAPANESE

コーチは40ヤードのラインを配置しています。

BACK INTO ENGLISH

The coach has a line of 40 yards.

INTO JAPANESE

キャスがメタトロンの 手かがりを掴んだ

BACK INTO ENGLISH

Cass has a line on Metatron.

INTO JAPANESE

キャスがメタトロンの 手かがりを掴んだ

BACK INTO ENGLISH

Cass has a line on Metatron.