YOU SAID:

The club isn't the best place to find a lover So the bar is where I go (mmmm) Me and my friends at the table doing shots Drinking fast and then we talk slow (mmmm) And you come over and start up a conversation with just me And trust me I'll give it a chance now Take my hand, stop Put Van The Man on the jukebox And then we start to dance And now I'm singing like Girl, you know I want your love Your love was handmade for somebody like me Come on now, follow my lead I may be crazy, don't mind me Say, boy, let's not talk too much Grab on my waist and put that body on me Come on now, follow my lead Come, come on now, follow my lead (mmmm)

INTO JAPANESE

クラブ バー行くところです (うーん) 私とテーブルで私の友人、恋人を見つける最もよい場所ではないやってショット飲んで高速とその後、話しは遅い (うーん) とあなたが来て、私との会話を開始私やるチャンス今信頼を取る私の手、ストップ置くヴァン ・ ジュークボックスの男とダンスを始めます、今

BACK INTO ENGLISH

I'm going club bar (hmm I) doing is in the best place my friend, lover to find me at the table drinking shots, fast and slow and then talk (well I) and you come and start a conversation with me van the chance do I now trust to take my hand, stop putting

INTO JAPANESE

クラブ バーを行くよ (うーん私) ことは、最高の場所私の友人、恋人は高速ショットを飲むテーブルで私を見つけると、ゆっくりし、(私も) の話とヴァン チャンス私との会話を開始して私は今私の手を取って、入れて停止する信頼

BACK INTO ENGLISH

Go Club bar (hmm I I) that's the best place my friend and lover find me at the table taking fast shots and slow, (me too) of initiates conversation with talk and van chance I, I am now taking my hands to stop, putting trust

INTO JAPANESE

クラブ バーへ行く (うーん私私) 高速撮影テーブルで私を見つける私の友人や恋人と遅く、最高の場所である (私も) 話でバンのチャンスと開始の会話の私は、私は今停止する私の手を取って信頼を置いて

BACK INTO ENGLISH

Go to the club bar (hmm I I I) find me at high speed shooting table my friends and lovers and slow down, the best place in (me too) in Van chance and start conversations I I took now to stop my hands and put my trust

INTO JAPANESE

クラブ バーへ (うーん私私私) 高速撮影私の友人や恋人のテーブルで私を見つけるし、遅くで最高の場所 (私も) ヴァンのチャンスし、会話を開始私は私は私の手を停止し、私の信頼を置くに取り

BACK INTO ENGLISH

Club bar (hmm I I I I) and find me under the table of high speed filming my friend and lover, the late, took the chance to best places and van, the conversation I started I stopped my hand and put my trust

INTO JAPANESE

クラブ バー (うーん私私私私) と高速撮影私の友人、恋人、後半のテーブルの下で私を見つける、最高の場所とヴァン、会話を始める私にチャンスを取った私は私の手を停止し、私の信頼を置く

BACK INTO ENGLISH

Club bar (hmm I I I I I) and I took the chance to find me at the bottom of the table of high speed photography my friend, lover, and later, van, conversation and the best place I stop my hands, put my trust

INTO JAPANESE

クラブ バー (うーん私私私私私) 高速度撮影の表の下部に私の友人、私を見つけるチャンスをとり、恋人後、バン、会話、最高の場所は、私の手を止めて、私の信頼を置く

BACK INTO ENGLISH

Club bar (hmm I I I I I I) takes the chance of finding my friends and me at the bottom of the table of high speed photography and lover after the bang, conversation, parked in my hand is the best place to put my trust

INTO JAPANESE

クラブ バー (うーん私私私私私私) 私の信頼を置く最高の場所私の友人と私は高速度撮影とビッグバン、会話は私の手で駐車後の恋人のテーブルの下では見つけることのチャンスをつかめない

BACK INTO ENGLISH

Club bar (hmm I I I I I I I) the best place my trust where my friend and I high speed photography and the big bang, the conversation takes the chance to find at the bottom of the table after a car lover in my hand

INTO JAPANESE

クラブ バー (うーん私私私私私私私) 最高の場所私の信頼、私の友人と私高速度写真とビッグバン、会話は表の下部に私の手で車好きの後を見つける機会

BACK INTO ENGLISH

Club bar (hmm I I I I I I I I) the best place my trust, my friend and I high speed motion pictures and the big bang, the conversation is a chance find love after the car in my hands at the bottom of the table

INTO JAPANESE

クラブ バー (うーん私私私私私私私私) 最高の場所私の信頼は、私の友人と私は高速度写真とビッグバン、会話後テーブルの下で私の手で車愛を見つけるチャンスがあります。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (hmm I I I I I I I I I) the best place my trust has a chance of finding love in my hands under the high speed motion pictures and the big bang, the conversation after the table my friend and I.

INTO JAPANESE

クラブ バー (うーん私私私私私私私私私) 最高の場所私の信頼、高速度写真とビッグバン、表の後の会話の下で私の手で愛を見つけることのチャンスがある私の友人と私。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (well I I I I I I I I I I) the best have a chance of finding love in my hands under the conversation after you place my trust, high speed photography and bang the table my friends and I.

INTO JAPANESE

クラブ バー (さて、私私私私私私私私私私) 最高の場所私の信頼、高速度撮影して友達とテーブルを強打したら会話の下で私の手で愛を見つけることのチャンスがあります。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (well, I I I I I I I I I I) best have the chance of finding love in my hands under the conversation taking place my trust, high speed, and after banging the table with friends.

INTO JAPANESE

クラブ バー (さて、私私私私私私私私私私) 最高の友人とテーブルを叩いて前後会話撮影場所の下で私の手で私の信頼は、高速、愛を見つけることのチャンスがあります。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (well, I I I I I I I I I I) under the back and forth conversation taking place in my hand I trust that has chance of finding love, fast, banging the table and best friend.

INTO JAPANESE

クラブ バー (さて、私私私私私私私私私私) 後ろの下など愛、高速を見つけることのチャンスを持っている私を信頼私の手で行われている会話を叩いてテーブルと親友。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (well, I I I I I I I I I I) conversations at the hands of the trust me I have a chance of finding love, such as in the back, a fast pounding tables and best friend.

INTO JAPANESE

クラブ バー (さて、私私私私私私私私私私) 信頼私はバックで高速ドキドキ テーブルし、親友のように、愛を見つけることのチャンスがある私の手で会話。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (well, I I I I I I I I I I) trust me and fast pounding tables in the back, in the hands of chance of finding love, as my best friend is my conversation.

INTO JAPANESE

クラブ バー (さて、私私私私私私私私私私) 私を信頼し、私の親友は私の会話と、愛を見つけることのチャンスの手に、後ろにテーブルを叩いて高速。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (well, I I I I I I I I I I) trust me, my best friend is banging back on the table in the hands of chance of finding love with my conversations faster.

INTO JAPANESE

クラブ バー (さて、私私私私私私私私私私) 信託私は、私の親友戻って速く私の会話で愛を見つけることのチャンスの手でテーブルを叩いています。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (well, I I I I I I I I I I) is pounding the table in the hands of chance of finding love in my conversations as fast, back my best friend trust me.

INTO JAPANESE

クラブ バー (さて、私私私私私私私私私私) ドキドキは、私の親友の高速、バックとしての会話で愛を見つけるチャンスの手にテーブルは、私を信頼します。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (well, I I I I I I I I I I) pounding is in the hands of chance of finding love in a conversation as fast for my best friend, back table, trust me.

INTO JAPANESE

クラブ バー (さて、私私私私私私私私私私) ドキドキが会話で愛を見つけることのチャンスの手に私の親友の高速バック テーブルと私を信頼します。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (well, I I I I I I I I I I) fast back table for my best friend and I trust in the hands of chance of finding love in the pounding.

INTO JAPANESE

クラブ バー (さて、私私私私私私私私私私) 早く戻ってテーブルはどきどきで愛を見つけることのチャンスの手に私の親友と私を信頼します。

BACK INTO ENGLISH

Club bar (well, I I I I I I I I I I) back soon, my best friend and I trust in the hands of chance of finding love in the exciting table.

INTO JAPANESE

クラブ バー (さて、私私私私私私私私私私) 戻ってすぐに、私の親友と私はエキサイティングなテーブルで愛を見つけることのチャンスの手に信頼します。