YOU SAID:

The club isn’t the best place to find a lover so the bar is where I go

INTO JAPANESE

クラブ バー行くところですので、恋人を見つける最もよい場所ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Isn't the best place to find a lover so far go Club bar.

INTO JAPANESE

恋人のところ行くクラブ バーを見つける最もよい場所ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not the best place to find a lover go Club bar.

INTO JAPANESE

恋人のクラブバーを見つけるのに最適な場所ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not the best place to find a lover's club bar.

INTO JAPANESE

恋人のクラブバーを見つけるのに最適な場所ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not the best place to find a lover's club bar.