YOU SAID:
the clock walks at midnight
INTO JAPANESE
時計は真夜中に歩く
BACK INTO ENGLISH
Watch walks in the middle of the night
INTO JAPANESE
真夜中にウォークウォーク
BACK INTO ENGLISH
Walk walk at midnight
INTO JAPANESE
真夜中に歩くウォーク
BACK INTO ENGLISH
Walk walking in the middle of the night
INTO JAPANESE
真夜中に歩くウォーキング
BACK INTO ENGLISH
Walking in the middle of the night
INTO JAPANESE
どうする?
BACK INTO ENGLISH
- Charlie?
INTO JAPANESE
- つまずいた
BACK INTO ENGLISH
- Charlie?
You've done this before, haven't you.