YOU SAID:

The climate of Australia is significantly influenced by ocean currents, including the Indian Ocean Dipole and the El Niño–Southern Oscillation, which is correlated with periodic drought, and the seasonal tropical low-pressure system that produces cyclones in northern Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は海流、インド洋ダイポール、周期的な干ばつとの相関は、エルニーニョ-南方振動の低気圧を作り出す季節熱帯の低圧システムなどによって影響されます。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is correlation of ocean currents, Indian Ocean dipole a periodic drought and El Nino-produces low pressure of the Southern Oscillation, seasonal tropical low pressure system will be affected by. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は海流、インド洋ダイポール周期的な干ばつ、南方振動との季節の熱帯低気圧の低圧を受けますエルニーニョ生成の相関関係です。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is the correlation between El Nino-generated are affected by ocean, Indian Ocean dipole a periodic drought, Southern Oscillation and the seasonal tropical low pressure. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は海、インド洋ダイポール周期的な干ばつ、南方振動と季節の熱帯性低気圧によってエルニーニョ発生間の相関関係を受けます。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is affected by El Nino occurs between sea, Indian Ocean dipole a periodic drought, Southern Oscillation and the seasonal tropical low pressure by. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は影響を受ける海、インド洋ダイポール周期的な干ばつ、南方振動による季節の熱帯低気圧のエル ・ ニーニョが発生します。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is tropical storm of the season affected by sea, Indian Ocean dipole a periodic drought, and Southern Oscillation El Nino occurs. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は海、インド洋ダイポール周期的な干ばつによって影響を受ける季節の熱帯嵐、南振動エルニーニョが発生します。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is affected by sea, and Indian Ocean dipole a periodic drought, seasonal tropical storms, the El Niño Southern Oscillation occurs. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は海とインド洋ダイポール周期的な干ばつの季節熱帯嵐受けますエルニーニョ南方振動が発生します。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is seasonal tropical storms sea and Indian Ocean dipole a periodic drought affected by El Niño-Southern Oscillation occurs. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は季節の熱帯嵐の海、インド洋ダイポール エルニーニョ ・南方振動の影響を受ける周期的な干ばつが発生します。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia climate causes periodic drought affected Indian Ocean dipole El Niño-Southern Oscillation, sea of the tropical storm season. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は、周期的な干ばつ影響を受けたインド洋ダイポール エルニーニョ南方振動との熱帯嵐季節の海を発生します。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is tropical storm season and periodic drought affected Indian Ocean dipole El Nino Southern Oscillation Ocean occurs. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は熱帯性低気圧の季節、周期的な干ばつは、エルニーニョ南方振動海が発生したインド洋ダイポールを影響を受けます。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is tropical storm of the season, periodic droughts that affected the Indian Ocean dipole event El Nino Southern Oscillation Ocean. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は、インド洋ダイポール モード現象発生、エルニーニョ南方振動海を影響を受ける定期的な干ばつの季節の熱帯低気圧です。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is tropical cyclone season of recurring drought affected the generation of the Indian Ocean dipole mode phenomenon, El Nino Southern Oscillation Ocean. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は、インド洋ダイポール モード現象、エルニーニョ南方振動海の生成に影響が定期的な干ばつの熱帯サイクロンの季節です。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is in the generation of the Indian Ocean dipole mode phenomenon, El Nino Southern Oscillation Ocean impact recurring drought tropical cyclone season. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候は、インド洋ダイポール モード現象の生成、エルニーニョ南方振動海定期的な干ばつ熱帯サイクロンのシーズンに影響を与えます。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is the generation of the Indian Ocean dipole mode phenomenon, El Nino Southern Oscillation Ocean affects the recurring drought tropical cyclone season. The northern part of Australia.

INTO JAPANESE

オーストラリアの気候はインド洋ダイポール モード現象の生成、エルニーニョ南方振動海定期的な干ばつ熱帯サイクロンのシーズンに影響を与えます。オーストラリアの北部。

BACK INTO ENGLISH

Australia's climate is the generation of the Indian Ocean dipole mode phenomenon, El Nino Southern Oscillation Ocean affects the recurring drought tropical cyclone season. The northern part of Australia.