YOU SAID:
The client adapts existing Git and SSH software to the relay's protocol. It acts as a ProxyCommand program for SSH.
INTO JAPANESE
クライアントは既存のGitとSSHソフトウェアをリレーのプロトコルに適応させます。 SSH用のProxyCommandプログラムとして機能します。
BACK INTO ENGLISH
The client adapts existing Git and SSH software to the relay protocol. It functions as a ProxyCommand program for SSH.
INTO JAPANESE
クライアントは既存のGitとSSHソフトウェアをリレープロトコルに適応させます。 SSH用のProxyCommandプログラムとして機能します。
BACK INTO ENGLISH
The client adapts existing Git and SSH software to the relay protocol. It functions as a ProxyCommand program for SSH.
That didn't even make that much sense in English.