YOU SAID:

The class will meet at the hospital once a week on Mondays, starting Jan. 7 at 5:15 p.m. Each class will start with a confidential weigh-in, but then transition to educational sessions about a variety of topics.

INTO JAPANESE

クラスに会う病院で週に一度、月曜日の 1 月 7 日 17:15 に各クラスは、機密計量では、さまざまなトピックに関する教育セッションへの移行ですが開始されます。

BACK INTO ENGLISH

At the hospital meet the class once a week, on Monday 1/7 17:15 each class in sensitive measuring transition to educational sessions on a variety of topics will begin.

INTO JAPANESE

病院で週に一度、月曜日の1月7日17時15分にクラスに会います。

BACK INTO ENGLISH

I will meet the class at the hospital once a week, Monday at 7:15 on January 7th.

INTO JAPANESE

私は1月7日月曜日の7時15分、週に一度病院でクラスに会います。

BACK INTO ENGLISH

I will meet the class at the hospital once a week at 7:15 on Monday, January 7th.

INTO JAPANESE

私は1月7日月曜日の7時15分に週に一度病院でクラスに会います。

BACK INTO ENGLISH

I will meet the class at the hospital once a week at 7:15 on Monday, January 7th.