YOU SAID:

The city wants an order that permanently stops Seivwright from placing or relocating structures on city-owned land.

INTO JAPANESE

市は、Seivwrightが市所有の土地に建造物を配置または移転することを恒久的に阻止する命令を望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

The city wants an order to permanently prevent Seivwright from placing or relocating buildings on city-owned land.

INTO JAPANESE

市は、Seivwrightが市所有の土地に建物を配置または移転することを恒久的に防止する命令を望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

The city wants an order to permanently prevent Seivwright from placing or relocating buildings on city-owned land.