YOU SAID:

The city is bounded Northerly by the city of Javanmard, westerly by the city of Qasr Shirin and Iraq country, easterly by the city of Islamabad and on the southerly by the city of Gilan on the west.

INTO JAPANESE

市は北はジャバンマール市、西はカスルシリン市とイラク国、東はイスラマバード市、南はギラン市に囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

The city is surrounded by Javanmar in the north, Qasrushirin and Iraq in the west, Islamabad in the east, and Giran in the south.

INTO JAPANESE

市は、北はジャバンマール、西はカスルシリンとイラク、東はイスラマバード、南はギランに囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

The city is surrounded by Javanmar to the north, Qasrsilin and Iraq to the west, Islamabad to the east, and Giran to the south.

INTO JAPANESE

この都市は、北はジャバンマール、西はカスルシリンとイラク、東はイスラマバード、南はギランに囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

The city is surrounded by Javanmar to the north, Qasrsilin and Iraq to the west, Islamabad to the east, and Giran to the south.