YOU SAID:
The cistern contains; the fountain overflows.
INTO JAPANESE
貯水タンクが含まれています。噴水があふれています。
BACK INTO ENGLISH
Includes a water storage tank. Fountains are everywhere.
INTO JAPANESE
水のタンクが含まれています。噴水があふれています。
BACK INTO ENGLISH
Water tank is included. Fountains are everywhere.
INTO JAPANESE
水タンクが含まれます。噴水があふれています。
BACK INTO ENGLISH
Includes a water tank. Fountains are everywhere.
INTO JAPANESE
水タンクが含まれています。噴水があふれています。
BACK INTO ENGLISH
The water tank is included. Fountains are everywhere.
INTO JAPANESE
水タンクは含まれています。噴水があふれています。
BACK INTO ENGLISH
The water tank is included. Fountains are everywhere.
That didn't even make that much sense in English.