YOU SAID:

The cicadas are screaming outside

INTO JAPANESE

outsideが外で鳴いている

BACK INTO ENGLISH

outside is ringing outside

INTO JAPANESE

外は外で鳴っている

BACK INTO ENGLISH

The outside is ringing outside

INTO JAPANESE

外は外で鳴っている

BACK INTO ENGLISH

The outside is ringing outside