YOU SAID:

The Christian god can make it rain scoops of ice-cream.

INTO JAPANESE

キリスト教の神はそれを行うことができます雨のアイス クリーム スクープ。

BACK INTO ENGLISH

Of the Christian God's ice cream scoop can make it rain.

INTO JAPANESE

キリスト教の神のアイスクリームのスクープはそれを行うことができます雨。

BACK INTO ENGLISH

A scoop of ice cream of the Christian God's rain can do it.

INTO JAPANESE

キリスト教の神の雨のアイスクリームのスクープは、それを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Scoop of ice cream of the Christian God of rain can do it.

INTO JAPANESE

雨のキリスト教の神のアイスクリームのスクープは、それを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

A scoop of ice cream rain Christian God can do it.

INTO JAPANESE

スクープ アイス クリーム雨キリスト教の神はそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Scoop Ice cream rain Christian God can do it.

INTO JAPANESE

スクープ アイス クリーム雨キリスト教の神は、それを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do it.

INTO JAPANESE

皆さんならきっと達成できます。

BACK INTO ENGLISH

You can do it.