YOU SAID:
The Chinese sound is broken, the book leaves are broken, People are the ancient sound is often unde explained, the self-distribution of people is hurt, the new 28 words, who knows the car and the car are set,
INTO JAPANESE
中国語の音は壊れ、本の葉は壊れ、人々は古代の音はしばしば説明されておらず、人々の自己分布は傷つき、新しい28の単語、誰が車と車が設定されているかを知っています、
BACK INTO ENGLISH
Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, people know that the ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is hurt, new 28 words, who knows what cars and cars are set Masu,
INTO JAPANESE
中国語の音は壊れ、本の葉は壊れ、古代の音は説明されないことが多いことを人々は知っています、人々の自己分布は傷つけられています、新しい28の単語、誰がどの車と車が設定されているかを知っていますます、
BACK INTO ENGLISH
People know that Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is hurt, new 28 words, who is which car and car I know what is set,
INTO JAPANESE
人々は中国語の音は壊れている、本の葉は壊れている、古代の音はしばしば説明されていないことを知っています、人々の自己分布が傷つけられている、新しい28の単語、誰がどの車とどの車が設定されているかを知っています、
BACK INTO ENGLISH
People know that the Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, the ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is hurt, the new 28 words, who Know which cars and which cars are configured,
INTO JAPANESE
人々は、中国語の音が壊れていること、本の葉が壊れていること、古代の音はしばしば説明されていないこと、人々の自己分布が傷つけられていること、新しい28の単語がどの車とどの車が構成されているかを誰が知っているかを知っています。
BACK INTO ENGLISH
People believe that the Chinese sounds are broken, that the leaves of the book are broken, that ancient sounds are often not explained, that people's self-distribution is damaged, that the new 28 words are Who knows what cars and what cars are made up of.
INTO JAPANESE
人々は、中国語の音は壊れている、本の葉は折れている、古代の音は説明されていないことが多い、人々の自己分配は損なわれている、新しい28の単語は何であるか、そしてどのような車が構成されているかを誰にも知らないと信じています。の。
BACK INTO ENGLISH
People say that Chinese sounds are broken, the leaves of books are broken, ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what are the new 28 words? , and believe that no one knows what kind of car it is made of. of.
INTO JAPANESE
人々は、中国語の音は壊れている、本の葉は壊れている、古代の音は説明されていないことが多い、人々の自己分配が損なわれていると言います、新しい28の単語は何ですか? 、そしてそれがどんな種類の車でできているか誰も知らないと信じています。の。
BACK INTO ENGLISH
People say that the Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is damaged, the new 28 words are what? , and believe that no one knows what kind of car it is made of. of.
INTO JAPANESE
人々は、中国語の音は壊れている、本の葉は壊れている、古代の音はしばしば説明されていない、人々の自己分布が損なわれている、新しい28の単語は何だと言いますか? 、そしてそれがどんな種類の車でできているか誰も知らないと信じています。の。
BACK INTO ENGLISH
People say that the Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, the ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is damaged, what are the new 28 words? ? , and believe that no one knows what kind of car it is made of. of.
INTO JAPANESE
人々は、中国語の音は壊れている、本の葉は壊れている、古代の音はしばしば説明されていない、人々の自己分布が損なわれていると言います、新しい28の単語は何ですか? ? 、そしてそれがどんな種類の車でできているか誰も知らないと信じています。の。
BACK INTO ENGLISH
People say that the Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, the ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what are the new 28 words mosquito? ?, and believe that no one knows what kind of car it is made of. of.
INTO JAPANESE
人々は、中国語の音は壊れている、本の葉は壊れている、古代の音はしばしば説明されていない、人々の自己分配が損なわれている、新しい28の単語の蚊は何ですか? ? そして、それがどんな種類の車でできているか誰も知らないと信じています。の。
BACK INTO ENGLISH
People, Chinese sounds are broken, book leaves are broken, ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 word mosquito ? ? And believe me, no one knows what kind of car it is made of.? of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れています、本の葉は壊れています、古代の音はしばしば説明されていません、人々の自己分配は損なわれています、新しい28の単語の蚊とは何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車でできているのか誰も知りません。の。
BACK INTO ENGLISH
People, the Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, the ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 words mosquito mosquito? ?Trust me, no one knows what kind of car it's made of.? of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れています、本の葉は壊れています、古代の音はしばしば説明されていません、人々の自己分布が損なわれています、新しい28の単語の蚊蚊とは何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車でできているのか誰も知りません。の。
BACK INTO ENGLISH
People, Chinese sounds are broken, book leaves are broken, ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 word mosquito mosquito Is it? ?Trust me, no one knows what kind of car it's made of. of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れています、本の葉は壊れています、古代の音はしばしば説明されていません、人々の自己分配は損なわれています、新しい28の単語の蚊は何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車でできているか誰も知りません。の。
BACK INTO ENGLISH
People, the Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, the ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 word mosquito ? ?Trust me, no one knows what kind of car it's made of.? of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れ、本の葉は壊れ、古代の音はしばしば説明されず、人々の自己分布は損なわれています、新しい28の単語の蚊は何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車でできているのか誰も知りません。の。
BACK INTO ENGLISH
People, Chinese sounds are broken, book leaves are broken, ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 word mosquito? ?Trust me, no one knows what kind of car it's made of.? of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れています、本の葉は壊れています、古代の音はしばしば説明されていません、人々の自己分配は損なわれています、新しい28の単語の蚊は何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車でできているのか誰も知りません。の。
BACK INTO ENGLISH
People, the Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, the ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 word mosquito ? ?Trust me, no one knows what kind of car it's made of. of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れ、本の葉は壊れ、古代の音はしばしば説明されず、人々の自己分布は損なわれています、新しい28の単語の蚊は何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車で作られているか誰も知りません。の。
BACK INTO ENGLISH
People, Chinese sounds are broken, book leaves are broken, ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 word mosquito? ?Trust me, no one knows what kind of car it's made of. of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れています、本の葉は壊れています、古代の音はしばしば説明されていません、人々の自己分配は損なわれています、新しい28の単語の蚊は何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車でできているか誰も知りません。の。
BACK INTO ENGLISH
People, the Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, the ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 word mosquito ? ?Trust me, no one knows what kind of car it's made of. of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れ、本の葉は壊れ、古代の音はしばしば説明されず、人々の自己分布は損なわれています、新しい28の単語の蚊は何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車でできているか誰も知りません。の。
BACK INTO ENGLISH
People, Chinese sounds are broken, book leaves are broken, ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 word mosquito? ?Trust me, no one knows what kind of car it's made of. of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れています、本の葉は壊れています、古代の音はしばしば説明されていません、人々の自己分配は損なわれています、新しい28の単語の蚊は何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車でできているか誰も知りません。の。
BACK INTO ENGLISH
People, the Chinese sounds are broken, the leaves of the book are broken, the ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 word mosquito ? ?Trust me, no one knows what kind of car it's made of.? of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れ、本の葉は壊れ、古代の音はしばしば説明されず、人々の自己分布は損なわれています、新しい28の単語の蚊は何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車でできているのか誰も知りません。の。
BACK INTO ENGLISH
People, Chinese sounds are broken, book leaves are broken, ancient sounds are often not explained, people's self-distribution is impaired, what is the new 28 word mosquito? ?Trust me, no one knows what kind of car it's made of. of.
INTO JAPANESE
人々、中国語の音は壊れています、本の葉は壊れています、古代の音はしばしば説明されていません、人々の自己分配は損なわれています、新しい28の単語の蚊は何ですか? ?信じてください、それがどんな種類の車でできているか誰も知りません。の。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium