YOU SAID:
The Chinese have the spirit to fight the enemy to the last drop of our blood, the determination to recover our lost territory by our own efforts, and the ability to stand on our own feet.
INTO JAPANESE
中国人は、血の淵まで敵と戦う精神、失われた領土を自らの努力で取り戻そうとする決意、そして自らの足で立つ能力を持っている。
BACK INTO ENGLISH
The Chinese have the spirit to fight the enemy to the depths of blood, the determination to regain the lost territory with their own efforts, and the ability to stand on their own feet.
INTO JAPANESE
中国人は血の深みまで敵と戦う精神、失われた領土を自らの努力で取り戻そうとする決意、そして自らの足で立つ能力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
The Chinese have the spirit to fight the enemy to the depths of blood, the determination to regain the lost territory with their own efforts, and the ability to stand on their own feet.
This is a real translation party!
