YOU SAID:

THE CHIMPANZEES ARE ASSIMILATING, RUN FOR THE ERA OF THE CHIMP HAS BEGUN

INTO JAPANESE

チンパンジーは同化しており、チンパンジーが生まれた時代に向けて走っています

BACK INTO ENGLISH

Chimpanzees are assimilated and are running towards the time when chimpanzees were born

INTO JAPANESE

チンパンジーは同化して、チンパンジーが生まれた時期に向かって走っています

BACK INTO ENGLISH

Chimpanzees are assimilating and running towards the time the chimpanzees were born

INTO JAPANESE

チンパンジーは、チンパンジーが生まれた時期に向かって同化して走っています

BACK INTO ENGLISH

Chimpanzees are assimilating and running towards the time the chimpanzees were born