YOU SAID:

The children will shut down the sexual intercourses in drinking the wine

INTO JAPANESE

子供たちがワインを飲むの性的 intercourses をシャット ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Children who drink wine shut down sexual intercourses.

INTO JAPANESE

ワインを飲む子どもは性的 intercourses をシャット ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Shut down the sexual intercourses child drinking wine.

INTO JAPANESE

性的 intercourses 子の飲むワインをシャット ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Shut down the wine of sexual intercourses.

INTO JAPANESE

性的な intercourses のワインをシャット ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Shut down the wine of sexual intercourses.