YOU SAID:

The children are crying now. You raise the hamburger to your lips, tears stream down your face as you take a bite. I give you a hamburger. You are on your knees. You plead with me to go across the street. I hear only children's laughter. I give you a hamb

INTO JAPANESE

子供たちは今泣いています。かみ傷を取る、あなたの唇は、あなたの顔を涙が流れてにハンバーガーを上げます。私はハンバーガーを与えます。あなたの膝の上があります。私は通りを渡って行くと認めます。私は子供たちの笑い声だけを聞きます。私は、hamb を与える

BACK INTO ENGLISH

The children are crying right now. Bite wound to take, your lips, your face is tears flowing up the burger. I give the burgers. On your knees. Agree with I go across the street. I hear only the sound of children's laughter. I'm the hamb

INTO JAPANESE

子供たちは今泣いています。咬傷を取る、あなたの唇は、あなたの顔はハンバーガーを流れる涙です。私はハンバーガーを与えます。ひざまづいて。通りを渡ると同意します。私は子供たちの笑い声の音だけを聞きます。私は、hamb

BACK INTO ENGLISH

The children are crying right now. Take a bite, your lips, your face is the tears flowing down the burger. I give the burgers. My knees on the basis. Agree across the street. I hear only the sound of children's laughter. I'm the hamb

INTO JAPANESE

子供たちは今泣いています。あなたの唇、かみ傷を取る、あなたの顔は、ハンバーガーを流れる涙。私はハンバーガーを与えます。基礎に私の膝。通りの向こう側に同意します。私は子供たちの笑い声の音だけを聞きます。私は、hamb

BACK INTO ENGLISH

The children are crying right now. Bite your lips, take the in your face, tears flowing down the burger. I give the burgers. Based on my knees. Agree on the other side of the street. I hear only the sound of children's laughter. I'm the hamb

INTO JAPANESE

子供たちは今泣いています。あなたの唇を噛まないように、ぜひ、あなたの顔のハンバーガーを流れる涙します。私はハンバーガーを与えます。私の膝に基づいています。通りの反対側に同意します。私は子供たちの笑い声の音だけを聞きます。私は、hamb

BACK INTO ENGLISH

The children are crying right now. Flowing take a look at the face of the your burger to bite your lip and tears. I give the burgers. Based on my knees. Agree on the opposite side of the street. I hear only the sound of children's laughter. I'm the hamb

INTO JAPANESE

子供たちは今泣いています。流れるの顔を見て、あなたの唇と涙を噛まないようにあなたのハンバーガー。私はハンバーガーを与えます。私の膝に基づいています。通りの反対側に同意します。私は子供たちの笑い声の音だけを聞きます。私は、hamb

BACK INTO ENGLISH

The children are crying right now. Flowing look at face and bite your lips and tears to your burgers. I give the burgers. Based on my knees. Agree on the opposite side of the street. I hear only the sound of children's laughter. I'm the hamb

INTO JAPANESE

子供たちは今泣いています。顔を流れると、咬唇と涙のハンバーガーに。私はハンバーガーを与えます。私の膝に基づいています。通りの反対側に同意します。私は子供たちの笑い声の音だけを聞きます。私は、hamb

BACK INTO ENGLISH

The children are crying right now. Through the face and Burger bite lip and tears. I give the burgers. Based on my knees. Agree on the opposite side of the street. I hear only the sound of children's laughter. I'm the hamb

INTO JAPANESE

子供たちは今泣いています。顔とハンバーガーを唇と涙をかみます。私はハンバーガーを与えます。私の膝に基づいています。通りの反対側に同意します。私は子供たちの笑い声の音だけを聞きます。私は、hamb

BACK INTO ENGLISH

The children are crying right now. Face and Burger bite lip and tears. I give the burgers. Based on my knees. Agree on the opposite side of the street. I hear only the sound of children's laughter. I'm the hamb

INTO JAPANESE

子供たちは今泣いています。顔とバーガー咬唇と涙。私はハンバーガーを与えます。私の膝に基づいています。通りの反対側に同意します。私は子供たちの笑い声の音だけを聞きます。私は、hamb

BACK INTO ENGLISH

The children are crying now. Face and burger bites and tears. I will give a hamburger. It is based on my knees. I agree with the other side of the street. I listen only to the sounds of the children 's laughter. I am hamb

INTO JAPANESE

子供たちは今泣いている。顔やハンバーガーの刺し傷や涙。私はハンバーガーを与えるでしょう。それは私の膝に基づいています。私は通りの反対側に同意する。私は子供たちの笑い声だけを聞きます。私はハムです

BACK INTO ENGLISH

The children are crying now. Stabbing and tears of face and hamburger. I will give a hamburger. It is based on my knees. I agree with the other side of the street. I listen only to the children 's laughter. I am ham.

INTO JAPANESE

子供たちは今泣いている。顔やハンバーガーの刺し傷や涙。私はハンバーガーを与えるでしょう。それは私の膝に基づいています。私は通りの反対側に同意する。私は子供たちの笑い声だけを聞きます。私はハムです。

BACK INTO ENGLISH

The children are crying now. Stabbing and tears of face and hamburger. I will give a hamburger. It is based on my knees. I agree with the other side of the street. I listen only to the children 's laughter. I am ham.