YOU SAID:

the child who was sitting on the chair got packed in his noggin

INTO JAPANESE

椅子に座っていた子供は彼のノギンに詰め込まれました

BACK INTO ENGLISH

The kid sitting in the chair was stuffed into his nogin

INTO JAPANESE

椅子に座っている子供は彼のノギンに詰め込まれました

BACK INTO ENGLISH

The child sitting in the chair was stuffed into his nogin

INTO JAPANESE

椅子に座っている子供は彼のノギンに詰め込まれました

BACK INTO ENGLISH

The child sitting in the chair was stuffed into his nogin