YOU SAID:

The child was peeking into the hallway with three ears

INTO JAPANESE

子供は3つの耳で廊下をのぞいていた

BACK INTO ENGLISH

The child was looking into the hallway with three ears

INTO JAPANESE

子供は3つの耳で廊下を見ていました

BACK INTO ENGLISH

The child was looking at the hallway with three ears

INTO JAPANESE

子供は3つの耳で廊下を見ていました

BACK INTO ENGLISH

The child was looking at the hallway with three ears