YOU SAID:
the child is a king the carollers sing the old is passed there's a new beginning
INTO JAPANESE
子供は王であるキャロルは古くから歌っている新しい始まりです
BACK INTO ENGLISH
Carol is a kid a karaoke is a new beginning singing for a long time
INTO JAPANESE
キャロルは子供ですカラオケは長い間新しい歌を歌っています
BACK INTO ENGLISH
Carroll is the kids are singing karaoke new years
INTO JAPANESE
キャロルは、子供たちがカラオケで歌う新しい年です。
BACK INTO ENGLISH
Carroll is the new year our children sing at karaoke.
INTO JAPANESE
キャロルは、子供たちがカラオケで歌う新しい年です。
BACK INTO ENGLISH
Carroll is the new year our children sing at karaoke.
You've done this before, haven't you.