YOU SAID:

The chickens are coming everybody hid

INTO JAPANESE

鶏はみんな hid を来ています。

BACK INTO ENGLISH

Chicken comes everyone hid.

INTO JAPANESE

鶏は、隠したみんな来る。

BACK INTO ENGLISH

Everyone who hid the chickens will come.

INTO JAPANESE

鶏を隠した誰が来る。

BACK INTO ENGLISH

Who hid the chickens will come.

INTO JAPANESE

鶏を隠した人が来る。

BACK INTO ENGLISH

Who hid the chickens will come.