YOU SAID:
the chicken who crossed the street did so to become a chicken tender
INTO JAPANESE
通りを渡った鶏は、鶏のやわらかさになりました
BACK INTO ENGLISH
The chickens that crossed the street became tender
INTO JAPANESE
通りを渡った鶏は柔らかくなった
BACK INTO ENGLISH
The chickens that crossed the street became tender
That didn't even make that much sense in English.