YOU SAID:
the chicken is currently marinating and my fish just drowned
INTO JAPANESE
鶏肉は現在マリネ中ですが、私の魚はちょうど溺れてしまったところです
BACK INTO ENGLISH
The chicken is currently marinating, but my fish just drowned.
INTO JAPANESE
鶏肉は現在マリネ中ですが、私の魚は溺れてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
The chicken is currently marinating, but my fish has drowned.
INTO JAPANESE
鶏肉は現在マリネ中ですが、魚が溺れてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
The chicken is currently marinating, but the fish has drowned.
INTO JAPANESE
鶏肉は現在マリネされていますが、魚は溺れてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
The chicken is currently marinated, but the fish has drowned.
INTO JAPANESE
鶏肉は現在マリネされていますが、魚は溺れてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
The chicken is currently marinated, but the fish has drowned.
That didn't even make that much sense in English.