YOU SAID:

The chicken for the chicken with chicken wings for his friendly chicken.

INTO JAPANESE

親切な鶏のための鶏の羽つき鶏のための鶏。

BACK INTO ENGLISH

Chicken for the friendly chicken, chicken for the feathered chicken.

INTO JAPANESE

親しみやすいチキンにはチキン、羽の生えたチキンにはチキン。

BACK INTO ENGLISH

Chicken for friendly chickens, chicken for feathered chickens.

INTO JAPANESE

鶏肉は親切なニワトリ、鶏肉は羽の生えたニワトリ。

BACK INTO ENGLISH

Chicken is a friendly chicken, and chicken is a feathered chicken.

INTO JAPANESE

鶏肉は親しみやすい鶏肉、鶏肉は羽ばたく鶏肉です。

BACK INTO ENGLISH

Chicken is a friendly chicken, and chicken is a winged chicken.

INTO JAPANESE

鶏肉は親しみやすい鶏肉、鶏肉は翼のある鶏肉です。

BACK INTO ENGLISH

Chicken is a friendly chicken, and chicken is a winged chicken.