YOU SAID:
the chicken does not commit war crimes by itself
INTO JAPANESE
ニワトリは単独では戦争犯罪を犯さない
BACK INTO ENGLISH
Chickens don't commit war crimes alone
INTO JAPANESE
ニワトリは単独で戦争犯罪を犯さない
BACK INTO ENGLISH
Chickens don't commit war crimes alone
That didn't even make that much sense in English.