YOU SAID:
the chicken crosed the road
INTO JAPANESE
チキンは道を渡った
BACK INTO ENGLISH
Chicken crossed the street
INTO JAPANESE
鶏が通りを横切った
BACK INTO ENGLISH
A chicken crossed the street
INTO JAPANESE
チキンが通りを横切った
BACK INTO ENGLISH
Chicken crossed the street
INTO JAPANESE
鶏が通りを横切った
BACK INTO ENGLISH
A chicken crossed the street
INTO JAPANESE
チキンが通りを横切った
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium