YOU SAID:
The chemistry course is absolutely boring, the teacher is talking about carbon clouds huh, how should this work? I'm completely confused, if there are carbon clouds are there also clouds made of candy floss, because i loove candy floss. Candy floss is my life, especially the pink one.
INTO JAPANESE
化学のコースは絶対に退屈です、先生は炭素雲について話しているのですね、これはどのように機能するべきですか?わたあめが大好きなので、わたあめでできた雲もあります。綿菓子は私の人生、特にピンクのフロスです。
BACK INTO ENGLISH
The chemistry course is absolutely boring, you're talking about carbon clouds, how should this work? I love cotton candy, so there are clouds made of cotton candy. Cotton candy is my life, especially pink floss.
INTO JAPANESE
化学のコースは絶対に退屈です、あなたは炭素雲について話している、これはどのように機能するべきですか?わたあめが大好きなので、わたあめでできた雲があります。綿菓子、特にピンクのフロスは私の人生です。
BACK INTO ENGLISH
The chemistry course is absolutely boring, you're talking about carbon clouds, how should this work? I love cotton candy, so there are clouds made of cotton candy. Cotton candy, especially pink floss, is my life.
INTO JAPANESE
化学のコースは絶対に退屈です、あなたは炭素雲について話している、これはどのように機能するべきですか?わたあめが大好きなので、わたあめでできた雲があります。綿菓子、特にピンクのフロスは私の人生です。
BACK INTO ENGLISH
The chemistry course is absolutely boring, you're talking about carbon clouds, how should this work? I love cotton candy, so there are clouds made of cotton candy. Cotton candy, especially pink floss, is my life.
That didn't even make that much sense in English.