YOU SAID:

the cheese is purple like my soupy cat's fantastic hat that is not what i said i am just going to keep addind on to this

INTO JAPANESE

私のスープ猫の幻想的な帽子のようにチーズは紫色で、これは私が言ったことではない

BACK INTO ENGLISH

The cheese is purple like my soup cat's fantastic hat, this is not what I said

INTO JAPANESE

私のスープ猫の素晴らしい帽子のようにチーズは紫色です、これは私が言ったことではありません

BACK INTO ENGLISH

The cheese is purple like my soup cat's wonderful hat, this is not what I said

INTO JAPANESE

私のスープ猫の素敵な帽子のようにチーズは紫色です、これは私が言ったことではありません

BACK INTO ENGLISH

The cheese is purple like my soup cat's nice hat, this is not what I said

INTO JAPANESE

私のスープ猫の素敵な帽子のようにチーズは紫色です、これは私が言ったことではありません

BACK INTO ENGLISH

The cheese is purple like my soup cat's nice hat, this is not what I said