YOU SAID:

The chance of this being equilibrient is as small as god saying hello to an alien.

INTO JAPANESE

この中の equilibrient は神のような小さなのチャンス外国人にこんにちは。

BACK INTO ENGLISH

God like equilibrient in this small of a chance foreign hi.

INTO JAPANESE

神のようなチャンスのこの小さな equilibrient 外国こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

The chance of God like this little equilibrient foreign hi.

INTO JAPANESE

神のチャンスのようにこの小さな equilibrient 外国こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

God's chances in this little equilibrient foreign hi.

INTO JAPANESE

神のチャンスこの小さな equilibrient 外国でこんにちは。

BACK INTO ENGLISH

God's chances in this little equilibrient foreign hi.