YOU SAID:
The cha-cha slide, but for aircraft Roll to the left Roll to the right One flare this time Two flares this time Everybody shoot your guns
INTO JAPANESE
チャチャスライド、ただし航空機用 左に転がる 右に転がる 今回はフレアが1つ 今回はフレアが2つ みんな銃を撃て
BACK INTO ENGLISH
Cha-cha slide, but for airplanes Roll left Roll right One flare this time Two flares this time Everybody fire your guns
INTO JAPANESE
チャチャスライド、ただし飛行機用 左に転がる 右に転がる 今回はフレアが1つ 今回はフレアが2つ みんな銃を撃つ
BACK INTO ENGLISH
Cha-cha slide, but for planes Roll left Roll right This time, one flare This time, two flares Everybody fire their guns
INTO JAPANESE
チャチャスライド、ただし飛行機用 左に転がる 右に転がる 今回はフレアが1つ 今回はフレアが2つ みんな銃を撃つ
BACK INTO ENGLISH
Cha-cha slide, but for planes Roll left Roll right This time, one flare This time, two flares Everybody fire their guns
Come on, you can do better than that.