YOU SAID:
the cave echoes loudly in my ear
INTO JAPANESE
洞窟は私の耳に大声で響き渡る
BACK INTO ENGLISH
The cave echoes loudly in my ears
INTO JAPANESE
洞窟は私の耳に大声で響き渡る
BACK INTO ENGLISH
The cave echoes loudly in my ears
That didn't even make that much sense in English.