YOU SAID:

The cats might be sick. That’s not very good. If her eyes get watery it would not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。それはあまり良くありません。彼女の目が水っぽくなったら、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. It is not so good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまり良くありません。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. Not very good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not so good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまり良くない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not really good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくありません。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. Not very good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not so good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまり良くない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not really good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくありません。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. Not very good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not so good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまり良くない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not really good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくありません。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. Not very good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not so good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまり良くない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not really good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくありません。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. Not very good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not so good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまり良くない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not really good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくありません。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. Not very good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not so good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまり良くない。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Cats may be sick. not really good. If her eyes become watery, it will not be good. They will enjoy some tuna.

INTO JAPANESE

猫は病気かもしれません。あまりよくありません。彼女の目が水っぽくなると、それは良くないでしょう。彼らはいくつかのマグロをお楽しみいただけます。