YOU SAID:
the cats meow is like the frosting on the cake
INTO JAPANESE
ケーキのフロスティングのような猫の鳴き声が
BACK INTO ENGLISH
Cry of the cat like cake frosting
INTO JAPANESE
ケーキのフロスティングのような猫の鳴き声
BACK INTO ENGLISH
Meow like cake frosting
INTO JAPANESE
ケーキのフロスティングのようなニャーします。
BACK INTO ENGLISH
Cake frosting like the Meow.
INTO JAPANESE
ニャーのようなつや消しのケーキ。
BACK INTO ENGLISH
Meow like a frosted cake.
INTO JAPANESE
曇らされたケーキのようなニャーします。
BACK INTO ENGLISH
Frosted cake like the Meow.
INTO JAPANESE
ニャーのような曇らされたケーキ。
BACK INTO ENGLISH
Meow like a frosted cake.
INTO JAPANESE
曇らされたケーキのようなニャーします。
BACK INTO ENGLISH
Frosted cake like the Meow.
INTO JAPANESE
ニャーのような曇らされたケーキ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium